Legal
Legal Notice
Last updated: August 10, 2026
In accordance with Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy (LCEN), this legal notice provides users of the Huskox site, accessible at huskox.com (and its temporary technical address huskox.vercel.app), with information regarding its publisher, its hosting, and its terms of use.
This document is provided in English for informational purposes only. Only the French version is legally binding, and it is governed by French law.
Article 1: Publisher of the Site
The Huskox site is published by:
John Houzi, sole proprietor (micro-entrepreneur), registered under number 337927834, whose registered office is located at 49 Abarbanel, Tel Aviv. Huskox is a studjoow service (studjoow.com).
VAT: VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code.
Contact email address: hello@huskox.com.
Direct contact: WhatsApp at +33 1 77 38 46 52 (no dedicated phone line; email remains the preferred channel).
Article 2: Publication Director
The publication director is John Houzi, in his capacity as publisher of the site.
Article 3: Site Hosting
The site is hosted by the following company:
Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133
Covina, CA 91723
United States
Website: https://vercel.com
Phone: not published by the host; contact: vercel.com/help [à compléter : the host's phone number, should Vercel come to publish one]
Article 4: Hosting of Data and Media
User data (contact requests, client area accounts, and events) is hosted via the Supabase service, on AWS infrastructure located in the eu-west-3 region (Paris, France).
Media files entrusted by clients and their guests (photos, videos) are stored on servers located in Europe, on infrastructure separate from that of the site.
For any information on the processing of personal data, users are invited to consult the site's Privacy Policy.
Article 5: Contact
For any question relating to the site, its content, or the services offered, users may contact the publisher:
- by email: hello@huskox.com;
- by mail: John Houzi, 49 Abarbanel, Tel Aviv;
- via the contact form available on the site.
The publisher undertakes to respond within 24 hours.
Article 6: Intellectual Property
The Huskox trademark, the associated domain name, the logo, and all elements comprising the site (text, graphics, layouts, illustrations, software elements) are the exclusive property of the publisher or are used under authorization. Any reproduction, representation, modification, or exploitation, in whole or in part, of these elements, without the publisher's prior written authorization, is prohibited and constitutes an infringement within the meaning of article L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Photos, videos, and other content uploaded as part of the services offered remain the exclusive property of their authors (the clients or their guests). The publisher uses them only to the extent strictly necessary to provide the service (hosting, layout, sharing with persons designated by the client) and claims no rights over this content.
Article 7: Credits
Some illustrative photos on the site come from the Unsplash image library and are used under the Unsplash license. They are provided for illustration purposes only and do not depict actual clients of the service.
Article 8: Consumer Mediation
In accordance with articles L.612-1 et seq. of the French Consumer Code, every consumer has the right to have free recourse to a consumer mediator with a view to the amicable resolution of a dispute with a professional.
To this end, the publisher guarantees the consumer effective access to a consumer mediation scheme:
[à compléter : mediator chosen, with its name, postal address, and website address].
Before referring the matter to the mediator, the consumer must first have attempted to resolve the dispute directly with the publisher by way of a written complaint.
Article 9: Governing Law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute concerning its interpretation or performance, and failing an amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction, subject to the mandatory jurisdiction rules applicable to consumers.